Das Eichhörnchen Edmund und die Bärin Luzie wachsen zusammen in einem prächtigen Kastanienbaum im Wald. Zusammen mit den anderen Tieren, ihrer Familie...