Léa und Paul, verliebt bis über beide Ohren, machen Urlaub im neuen Haus von Annie und Pierre. Fernab von Montpellier und der Polizeiwache wollen sie ...